Normanni, Frassica sbanca: "c'è voglia di leggerezza"